TRANSMART
トランスマート株式会社
ホーム 会社案内 会社概要 サービス ケーススタディ お問い合わせ
Service -サービス-
サービスTOP トランスマート マーケットサイト QQ翻訳 ダイレクトソリューション
これまでの翻訳会社とは違う、トランスマートのアプローチ。
わたしたちトランスマートはこれまでの翻訳会社とは違ったアプローチで業務を展開しています。受注から納品までの全てのプロセスを透明にすることによってお客様が望む品質のアウトプットを提供いたします。トランスマートは自身が運営するインターネット上の翻訳仲介サイトからお客様のご要望にあった翻訳者をセレクトし、その翻訳者をインターネット上で有機的に管理するシステムを駆使して作業を行います。お客様自身がそのシステムを使って進捗状況を確認したり、翻訳者に直接コメントすることも可能です。

トランスマートのポリシーはスピーディー、安心・品質、適正コストという3つのキーワードに集約されます。この3つを常に念頭におきながら作業を進めます。
1 スピーディー
インターネットの爆発的な普及とブロードバンドの普及により、翻訳の世界もますますスピードが求められる時代になりました。これまでのような旧来型の翻訳会社のビジネスモデルではお客様の要望に応えることはできません。私たちトランスマートは業務に関わる全てのスタッフ、翻訳者をネットワークで有機的に結びつけることで作業にかかる時間を大幅に短縮しています。
2 安心・品質
私たちは翻訳の品質とはお客様に安心していただけるもの、という解釈をしています。その安心をご提供するには全てにおいてオープンであることが重要です。トランスマートではまず仕事を始めるにあたり、必ずトライアルを行い、お客様のニーズと予算にあった翻訳者を選抜します。作業に関わる人材の力量、ワークフロー等をオープンにすることで品質の維持に努め、最終的にお客様に安心していただける成果物を提供いたします。
3 適正コスト
トランスマートではお客様のニーズとご予算によって翻訳料金をフレキシブルに設定いたします。
サービスTOP トランスマート マーケットサイト QQ翻訳 ダイレクトソリューション
ページトップへ
ホーム  会社案内  会社概要  サービス  ケーススタディ  お問い合わせ
個人情報保護ポリシー
トランスマート株式会社
Copyright 2002-7 Transmart Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.